Если ты когда-нибудь сталкивался с необходимостью быстрого перевода текстов на своем Android-устройстве, то знаешь, насколько это важно. Ведь зачем тратить время на изучение нового языка или искать переводчика, когда можно просто воспользоваться удобным приложением? Подавляющее большинство нас обычно сталкиваются с этой проблемой при просмотре социальных сетей или путешествиях. Нам также часто приходится переводить меню в ресторане или другие незнакомые тексты. И вот здесь на помощь приходят приложения для перевода.
Мы попробовали множество из них и хотим поделиться с тобой нашими впечатлениями. Одно из приложений, которое заслуживает упоминания, это Dictionary Linguee (Google Play). Это действительно качественное приложение для перевода. Однако, стоит отметить, что оно не обновлялось с 2017 года, что может вызвать некоторые проблемы на современных смартфонах Android.
Лучшие переводчики для Android
Приложения BK Translate
Цена: Бесплатно
BK Translate — это разработчик в Google Play, предлагающий широкий выбор приложений для перевода. Они поддерживают десятки языков, включая такие популярные, как испанский, арабский, немецкий, индонезийский, французский и многие другие. Каждое из их приложений функционирует одинаково: оно переводит с любого поддерживаемого языка на английский с использованием текста, голоса или рукописного ввода.
Эти приложения могут переводить как отдельные слова, так и целые предложения. Их пользовательский интерфейс прост и интуитивно понятен. Фактически, основная функция этих приложений — это обеспечить простой и удобный способ перевода. Они все бесплатные, но с рекламой, и, к сожалению, нет возможности платить за ее отключение.
DeepL Переводчик
Цена: Бесплатно
DeepL Translate был выпущен в 2022 году и уже заслужил репутацию одного из лучших приложений для перевода на мобильных устройствах. Оно поддерживает 29 языков, включая китайский (упрощенный), французский, испанский, немецкий, японский и многие другие. Визуально приложение выглядит привлекательно и предельно функционально. Вы можете вводить текст или использовать микрофон для распознавания речи. DeepL Translate переводит как текст, так и аудио. Оно также предлагает функцию камеры для считывания текста с фотографий, таких как меню или уличные указатели. DeepL Translate успешно конкурирует с Microsoft Translate и Google Translate. Однако единственным недостатком является ограниченное количество языков по сравнению с некоторыми другими приложениями.
Dict Box
Цена: Бесплатно
Dict Box — это многоязычный словарь, охватывающий десятки языков, включая английский, испанский, французский, арабский, японский, корейский, китайский, хинди, румынский и многие другие. Он обладает разнообразными функциями, такими как полная автономная поддержка, исправление ошибок, аудиопроизношение, изображения, карточки для тренировки памяти и синхронизация между устройствами. Кроме того, в его арсенале есть функции камеры. Дизайн прост и интуитивно понятен, что делает его удобным в использовании. Хотя некоторые функции могут быть недоступны в бесплатной версии, они доступны в премиум-версии, что делает Dict Box привлекательным выбором для изучения языков.
dict.cc dictionary
Цена: Бесплатно
Dict.cc — это многоязычное приложение-словарь и переводчик, обеспечивающий работу с десятками языков, включая французский, итальянский, латынь, португальский, румынский, русский, испанский и многие другие. Хотя кажется, что приложение предназначено только для перевода отдельных слов, оно все же отличный инструмент для перевода между разными языками. В его функционал входят автономная поддержка, автоматические предложения, аудиопроизношение и многое другое. Оно должно отлично работать с языками, которые поддерживает. Бесплатная версия включает около десятка языков, в то время как премиум-версия предлагает всю коллекцию поддерживаемых языков и убирает рекламу.
Google Переводчик
Цена: Бесплатно
Google Translate, вероятно, одно из лучших приложений для перевода на Андроид. Оно предоставляет онлайн доступ к более чем 100 языкам и поддерживает более 50 языков для использования офлайн (путем ввода текста). Кроме того, оно позволяет переводить тексты с помощью камеры, такие как меню или уличные знаки, и поддерживает рукописный ввод, голосовой ввод и ввод текста. Наконец, оно способно переводить разговоры в реальном времени. Это золотой стандарт для мобильных устройств. За исключением редких недочетов или ошибок, в этом приложении нет ничего плохого. Кроме того, оно абсолютно бесплатно, без встроенных покупок и рекламы.
Innovative Apps translation apps
Цена: Бесплатно
Innovative Apps — это разработчик приложений для Google Play, специализирующийся на создании многоязычных словарных приложений. Их продукты также эффективно функционируют в качестве переводчиков. Все приложения обладают одинаковым набором функций, включая полную поддержку в автономном режиме, автоматические предложения, произношение, голосовой поиск, синонимы, антонимы и словесные игры для тренировки памяти. Приложения поддерживают десятки языков, позволяя легко находить нужный язык и выполнять перевод между ним и английским. Все приложения бесплатны с небольшим количеством рекламы. Хотелось бы иметь возможность оплатить удаление рекламы, но это относительно незначительная проблема.
Переводчик «Клейс-Девелопмент»
Цена: Бесплатно
«Клайс-Девелопмент» — разработчик приложений для Google Play, аналогичный «БК Транслейт». У них имеется множество приложений для двуязычного перевода. Кроме того, у них есть одно приложение, охватывающее все языки, включая десятки и десятки языков. Все их приложения обладают простым пользовательским интерфейсом и предлагают возможность ввода текста и голосового ввода для перевода. Отдельные приложения-переводчики содержат рекламу и не имеют премиум-версии. Однако одно приложение, охватывающее все языки, стоит 1,99 доллара США и не содержит никакой другой рекламы или встроенных покупок. Честно говоря, мы рекомендуем выбор приложения, охватывающего все языки, как лучшее предложение.
Переводчик Microsoft
Цена: Бесплатно
Google Translate обладает огромной популярностью, однако Microsoft Translate также заслуживает внимания. Оно поддерживает более 60 языков, что меньше, чем у Google Translate, но все же больше, чем у многих других приложений. Важно отметить, что все языки доступны в автономном режиме. Приложение также предлагает двустороннюю беседу (до 100 человек одновременно), разговорники, руководства по произношению, поддержку Android Wear и альтернативные переводы. Это действительно впечатляющий набор функций. Более того, по нашему мнению, это приложение совершенно бесплатно, без каких-либо встроенных покупок или рекламы. Даже интерфейс выполнен на достойном уровне. Если у вас возникли проблемы с Google Translate, Microsoft Translate может стать хорошим решением.
Цена: Бесплатно
Naver Papago — это приложение для перевода от Naver, популярной поисковой системы в Южной Корее. Оно имеет много общего с Google Search и Google Translate. Несмотря на это, Naver Papago поддерживает переводы между 13 языками. Вы можете переводить текст, изображения и голосовые сообщения в реальном времени. Кроме того, оно полностью функционирует в автономном режиме и способно распознавать рукописный текст и веб-сайты. В отличие от Google Translate или Microsoft Translate, его функциональность не так широка, однако нам нравится его пользовательский интерфейс и надежная работа всех функций. Некоторые пользователи могут столкнуться с проблемами при переводе веб-сайтов, поэтому это стоит учитывать.
Переводной словарь Reverso
Цена: Бесплатно / до 12,00 долларов США.
Reverso Dictionary — еще один популярный многоязычный словарь. Возможно, он не настолько хорош, как Dict.cc или Dictionary Linguee, но он представляет собой приемлемую альтернативу, если они вам не подходят. Приложение поддерживает десятки языков и предлагает примеры предложений, аудиопроизношение, словесные игры для запоминания, автономную поддержку и многое другое. В некоторых случаях в приложении могут возникать проблемы с соединением, но это не является серьезным недостатком. Хотя Reverso Dictionary может не быть лучшим выбором из этого списка, мы все же рекомендовали бы рассмотреть другие приложения прежде, чем делать окончательный выбор.
Поделитесь с нами вашими отличными переводчиками для Android в комментариях, если мы упустили какие-то замечательные приложения. Нажмите здесь, чтобы ознакомиться с нашими последними списками приложений и игр для Android. У нас также есть обширный выбор приложений для перевода, многоязычных словарей и разговорников для разных языков, ссылки на которые приведены чуть ниже, если они будут вам нужны.
- 10 лучших приложений-словарей для Android
- 10 лучших приложений для изучения немецкого языка на Android!
- 10 лучших приложений для изучения английского языка для Android
- Реально ли выучить язык с помощью бесплатных приложений?